em bé

Em bé đang nằm ngủ trong nôi.

Định nghĩa

1. Danh từ:
   • Đứa trẻ nhỏ, thường là trẻ sơ sinh hoặc trẻ nhũ nhi: Từ dùng để chỉ một đứa trẻ còn rất nhỏ tuổi, chưa biết đi hoặc mới biết đi, thường dưới 3 tuổi.
   • Cách gọi thân mật, trìu mến đối với trẻ nhỏ: Từ này mang sắc thái yêu thương, dịu dàng khi người lớn nói về hoặc gọi một đứa trẻ.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:
  • Tiếng khóc của em bé vang lên trong phòng. (Âm thanh của đứa trẻ nhỏ vang lên trong phòng.)
  • Cô ữu bế em bé trên tay một cách cẩn thận. (Cô ấy bế đứa trẻ nhỏ trên tay một cách cẩn thận.)
  • Ồ, em bé nhà chị mới xinh làm sao! (Ồ, đứa trẻ nhỏ nhà chị mới đáng yêu làm sao!)

Các cách sử dụng nâng cao

• "em bé sơ sinh": cụm từ nhấn mạnh đứa trẻ mới chào đời, còn rất non nớt.

  • Khoa em bé sơ sinh lúc nào cũng đông đúc. (Khoa dành cho trẻ mới sinh lúc nào cũng đông đúc.)

• Dùng như một từ gọi, xưng hô đầy tình cảm:

  • Ngoan nào, em bé của mẹ! (Ngoan nào, con yêu của mẹ!)

Biến thể và từ gần giống

• Trẻ con (danh từ): chỉ trẻ em nói chung, phạm vi rộng hơn, có thể bao gồm cả trẻ lớn hơn.
• Trẻ nhỏ (danh từ): từ đồng nghĩa, nhấn mạnh độ tuổi nhỏ.
• Trẻ sơ sinh (danh từ): chỉ trẻ mới sinh ra, thường trong tháng đầu tiên.
• Đứa bé (danh từ): từ đồng nghĩa, cách nói thông thường.
• Nhũ nhi (danh từ): từ Hán Việt, chỉ trẻ còn đang bú mẹ.

Từ đồng nghĩa

• Đứa trẻ: từ chỉ chung trẻ em.
• Con nít: từ thông tục, chỉ trẻ con.

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

(Không áp dụng phổ biến cho danh từ này trong tiếng Việt)

Thành ngữ liên quan

• Khóc như em bé: ví von tiếng khóc to, dai dẳng hoặc yếu ớt.
  • Bị đau, anh ta khóc như em bé. (Bị đau, anh ta khóc lóc yếu ớt như trẻ con.)
• Giấc ngủ em bé: giấc ngủ ngon, sâu và yên bình.
  • Sau khi uống sữa nóng, cô ấy có một giấc ngủ em bé. (Sau khi uống sữa nóng, cô ấy có một giấc ngủ ngon lành.)